BASES PARA A CONVOCATORIA DA 9ª EDICIÓN

BASES PARA LA CONVOCATORIA DE LA 9ª EDICIÓN

RULES FOR THE CALL FOR THE 9TH EDITION

Docs Docs

BASES EN GALEGO

As bases para participar na 9ª edición do Festival RiR, que terá lugar en Allariz (Ourense) do 30 de agosto ao 5 de setembro de 2026, son as seguintes:
  1. As curtametraxes que se presenten a concurso deben estar producidas a partir do 1 de Setembro de 2024.
  2. Valorarase positivamente que as obras a concurso sexan estreas, e penalizaranse aquelas que sexan accesibles ó seu visionado a través de internet de xeito público.
  3. Poderán presentarse diferentes curtametraxes (Ficción, Animación ou Documental/Mockumentary) mentres que o xénero sexa Comedia, independentemente da súa temática.
  4. A duración de cada curtametraxe non superará os 15 minutos con créditos da obra incluídos.
  5. A data límite para enviar as pezas será o día 30 de Xuño de 2026 ás 23:59 horas. A inscrición poderá facerse a través dos portais web Festhome ou Movibeta, completando tódolos campos que se indican.
  6. Para calquera dúbida, contactar polo correo no enderezo: contacto@festivalrir.com.
  7. Na ficha de inscrición da obra debe especificarse claramente quen é o/a representante legal da obra. Así mesmo, o autor/a ou representente legal da curta comprométese a presentar obras onde as imaxes e as músicas sexan orixinais ou no seu caso teñan o permiso necesario para utilizalas, que deberán adxuntar se así o require a organización.
  8. Tódalas curtametraxes e o material audiovisual que se envíe para concursar e participar no Festival RIR deberán ter o seguinte formato de proxección: .MOV ou .MP4 (codec H264) Resolución: 1920 x 1080.
  9. As obras seleccionadas para a competición oficial recibirán unha notificación privada do Festival RIR nas semanas anteriores á celebración do certame, coñecerano antes de que se faga público, e terán que mantelo en privado ata que a organización do festival o publique nas súas redes sociais.
  10. As obras seleccionadas serán exhibidas dentro da programación do Festival RiR.
  11. A organización resérvase o dereito de empregar ata o 10% do minutado de cada peza seleccionada para uso promocional do festival e das propias obras.
  12. As obras gañadoras poderán ser exhibidas íntegramente, despois da celebración do evento, nun circuito de actos promocionais do Festival RIR a celebrar en diferentes localidades galegas, previa comunicación á persoa responsable legal da obra.
  13. Establécese un xurado que será anunciado antes do inicio do festival e a súa decisión será inapelable.
  14. Para os premios do público, as votacións efectuaranse mediante papeleta que se dará aos asistentes en cada sesión. A gañadora será a obra coa mellor media aritmética, resultante de dividir a puntuación total obtida entre o número de votantes.
  15. Os premios poderán quedar desertos se algún dos xurados así o decide. Os xurados poderán establecer as mencións especiais que consideren oportunas.
  16. Establécense os seguintes premios:

a) Outorgados polo Xurado:

  • Premio á Mellor Curtametraxe de Ficción: Galardón.
  • Premio á Mellor Curtametraxe de Animación: Galardón.
  • Premio á Mellor Curtametraxe Documental ou Mockumentary: Galardón.
  • Premio Cruz Risco ao Mellor Guión: Galardón.
  • Premio á Mellor Dirección: Galardón.
  • Premio á Mellor Interpretación: Galardón.

b) Outorgado polo Público:

  • Premio á Mellor Curtametraxe: Galardón

17. Durante a celebración do certame, as obras seleccionadas exhibiranse en dous pases como máximo, agás que a obra sexa galardoada, que nese caso será proxectada de novo nunha sesión especial do Palmarés do Festival RiR. Os propietarios e/ou representantes das obras presentadas ao Festival RiR eximen ao festival de calquera pago ou taxa en concepto de dereitos de autor, ante calquer entidade de xestión pola exhibición pública non comercial das obras, sempre e cando esta exhibición se produza única e exclusivamente dentro das datas oficiais do evento, en virtude do carácter divulgativo e gratuito do mesmo.

A participación nesta convocatoria implica a aceptación destas bases.

Docs Docs

RULES IN ENGLISH

The rules for participation in the 8th edition of Festival RiR, which will take place in Allariz (Ourense) from August 30 to September 5, 2026, are as follows:

  1. Short films submitted to the competition must have been produced after September 1, 2024.

  2. Works presented as premieres will be positively valued. Films that are publicly accessible for viewing online will be penalized.

  3. Different short films may be submitted (Fiction, Animation, or Documentary/Mockumentary) as long as the genre is Comedy, regardless of the theme.

  4. The running time of each short film must not exceed 15 minutes, including credits.

  5. The deadline for submissions is June 30, 2025, at 23:59 (CET). Registration must be completed via the platforms Festhome or Movibeta, filling in all required fields.

  6. For any inquiries, please contact: contacto@festivalrir.com.

  7. The entry form must clearly specify the legal representative of the work. The author and/or legal representative of the short film commits to submitting works whose images and music are original or, where applicable, for which they hold the necessary usage rights. Proof of such rights must be provided if requested by the organization.

  8. All short films and audiovisual material submitted for competition and participation in Festival RiR must meet the following screening format:
    .MOV or .MP4 (H264 codec), Resolution: 1920 × 1080.

  9. Works selected for the official competition will receive private notification from Festival RiR in the weeks prior to the event. They will be informed before the public announcement and must keep this information confidential until the festival officially publishes it on its social media channels.

  10. Selected works will be screened as part of the Festival RiR program.

  11. The organization reserves the right to use up to 10% of the running time of each selected work for promotional purposes of the festival and the works themselves.

  12. Winning works may be screened in full, after the festival, in a promotional circuit of Festival RiR events held in different Galician towns, with prior notice to the legal representative of the work.

  13. A jury will be appointed and announced before the beginning of the festival. Its decision will be final and not subject to appeal.

  14. For the Audience Awards, voting will take place via ballots distributed to attendees at each screening session. The winner will be the film with the highest arithmetic average score, calculated by dividing the total points obtained by the number of voters.

  15. Awards may be declared void if the jury so decides. The jury may also grant any special mentions it deems appropriate.

  16. The following awards are established:

a) Jury Awards:

  • Best Fiction Short Film: Trophy

  • Best Animated Short Film: Trophy

  • Best Documentary or Mockumentary Short Film: Trophy

  • Fundación Vicente Risco Award for Best Screenplay: Trophy

  • Best Direction Award: Trophy

  • Best Performance Award: Trophy

b) Audience Award:

  • Best Short Film: Trophy

  1. During the festival, selected works will be screened a maximum of two times, unless the film receives an award, in which case it will be screened again during the Festival RiR Awards Ceremony session. The owners and/or representatives of the works submitted to Festival RiR exempt the festival from any payment or fees related to copyright management entities for the non-commercial public screening of the works, provided such screenings take place exclusively within the official dates of the event, in accordance with its free and cultural outreach nature.


Participation in this call implies full acceptance of these rules.